🎨 Invitation: Group Exhibition Opening June 21｜グループ展のご案内（6月21日）

Moment #5

Dear Friends,
皆さまへ

I hope this message finds you well and in good spirits.

I’m pleased to share that I will be participating in a group exhibition at Patricia Sweetow Gallery in Los Angeles. The show opens on Saturday, June 21, and I would love for you to come by — it would be a joy to see you and share this moment together.

Opening Reception  
Saturday, June 21, 2025  
3:00–5:30 PM  
Patricia Sweetow Gallery  
1700 S. Santa Fe Ave., Suite 351, Los Angeles, CA 90021

The gallery is located south of the 10 freeway in a distinct part of Downtown Los Angeles, away from areas currently experiencing unrest. We look forward to welcoming you to a calm and well-prepared space. If you have any questions, feel free to reach out.

For details, please visit the gallery website:  
Upcoming Exhibitions

Thank you always for your continued support.  
I look forward to reconnecting with you.

Warmly,  
Wakana Kimura  
@wakanakimurastudio

------------------------

皆さまへ

いつも温かいご支援をありがとうございます。

このたび、ロサンゼルスの Patricia Sweetow Gallery にて開催されるグループ展に参加いたします。  
6月21日（土）にオープニングレセプションがございますので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。  
お会いできたらとても嬉しいです。

オープニングレセプション  
2025年6月21日（土）  
午後3時〜5時30分  
Patricia Sweetow Gallery  
1700 S. Santa Fe Ave., Suite 351, Los Angeles, CA 90021

ギャラリーはダウンタウンの10フリーウェイより南のエリアにあり、現在報道されているような混乱の影響は受けておりません。落ち着いた環境のもと、安心してお越しいただけるよう準備しております。  

不安な点などございましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。

詳細はこちらからご覧ください：  
展覧会情報

皆さまと再会できることを楽しみにしております。  
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

Wakana Kimura 
@wakanakimurastudio

If you haven’t had a chance to check it out yet, you can view and download the AAPI Heritage Month Catalog here:
Download the AAPI Heritage Month Calendar (PDF)
I’m featured on the front and back covers, as well as on pages 1, 118, 119, 190, and 192.  

ご関心のある方は、AAPI Heritage Monthのカタログをこちらからご覧いただけます：  
カレンダーPDFのダウンロードはこちら  

私の作品やプロフィールは、表紙（フロント＆バック）、冒頭ページ（1ページ）、そして118、119、190、192ページに掲載されています。